Russglish

Russglish - kommunikácian, hibrid english y russkiy. English orátor, ne kompetent russkiy, y russkiy orátor, ne kompetent english, 2 persóna эkuívalent kompetent intérpret russglish, kommunikácian barriér ne massiv.

Lexikon

English lexikon y russkiy lexikon - mega kontrast. To minimiz kommunikácian barriér, needo akkurat fabrikácian russglish termin.

Эkuívalent termin

Fortúna, multi termin an english y an russkiy - эkuívalent. Эkuívalent termin - assórtiment эtimólogy história:

  • Indo-Európa kommunikácian - kolléktiv papa english y russkiy kommunikácian. Эxémplar, termin bratha (brother/брат), sistra (sister/сестра), ne (no/не), y nos (nose/нос) - total out Indo-Európa.
  • Out latin y grek multi tekhnólogy y specializ termin, эxémplar fobia (phobia/фобия), эnciklopédia (encyclopedia/энциклопедия), kosmos (cosmos/космос), vertikal (vertical/вертикальный), y natural (natural/натуральный).
  • Klassik period, franc kommunikácian - super prestíj an Rossía y an England. Multi termin an russkiy y english out franc, эxémplar shofféur (chauffeur/шофер), balkony (balcony/балкон), y madám (madam/мадам).
  • Modern period, an russkiy kommunikácian multi anglicizm, эxémplar popkorn (popcorn/попкорн), internet (internet/интернет), y smartfon (smartphone/смартфон).

Kreatív termin

Multi situácian, termin an english y an russkiy - ne эkuívalent, y needo kreatív method fabrikácian termin.

  • Sinonim super эfféktiv. Эxémplar, english street y russkiy улица - massiv kontrast. Sinonim alley (alley/аллея) - mini kontrast. Эkuívalent, english bed y russkiy кровать - massiv kontrast, no, sinonim mattrass (mattress/матрас) - mini kontrast.
  • An situácian ne эkuívalent sinonim, kombinácian termin эfféktiv. Эxémplar, english egg y russkiy яйцо - massiv kontrast, y ne эkuívalent sinonim. Ne problem, fabrikácian kreatív kombinácian termin chikken эmbryon (chicken embryo/куриный эмбрион).
  • An period to period, onomatopéa эfféktiv. Эxémplar, english drink y russkiy пить kontrast. Ne problem, fabrikácian kreatív onomatopéa glot-glot, эkuívalent english glug glug y russkiy глотать. Эkuívalent эxémplar: nyammi nyammi (yummy yummy/ням ням).

Fonólogy

An russglish, 30 fonem:

Russglish IPA Эxémplar English Russkiy
aaabsolútabsolutelyабсолютно
eeenglishEnglishанглийский
эɛэffékteffectэффект
iiikoniconикона
oookéyokayокей
uuunifikácianunificationунификация
pppauzpauseпауза
bbbambúbambooбамбук
tttomáttomatoтомат
dddebátdebateдебаты
kkkoffeecoffeeкофе
gɡgramgramграмм
fffinishfinishфиниш
vvvodkavodkaводка
thθtheoremtheoremтеорема
sssoltsaltсоль
zzzooparkzooзоопарк
shʃshokshockшок
khxkhaótikchaoticхаотичный
hhhorizóntalhorizontalгоризонтальный
ct͡scentrcenterцентр
cht͡ʃchikkenchickenчикен
jd͡ʒjiráffgiraffeжирафа
xksmixmixмикс
mmmamamamaмама
nnnaciannationнация
lllenzlensлинза
rɾriskriskриск
wwwadawaterвода
yjyesyesесть

Akcent

An russglish, akcent normal termin start, эxémplar popkorn, klassik, y temperatur. An situácian akcent ne an termin start, akcent simbol yes, эxémplar эnciklopédia, fortúna, y inspékt.

Grammátika

Morfólogy russglish - izolácian, ne prefix y ne suffix. Grammátika informácian demonstrat an altérnativ method, эxémplar termin sort y funkcian termin.

Termin sort

Termin sort russglish kommunikácian - SVO (subjekt - procédur [english verb] - objekt).

SubjektProcédurObjekt
mamakostumpyjáma.
Mama puts on pajamas.
Мама надевает пижаму.
avthorglot-glotalkohol.
The author drinks alcohol.
Автор пьет алкоголь.

Funkcian termin

An russglish, method demonstrat procédur period - funkcian termin, эxémplar start, finish, y plan.

  • Sistra optik literatur.
    The sister reads a book.
    Сестра читает книгу.
  • Sistra finish optik literatur.
    The sister read a book.
    Сестра прочла книгу.
  • Sistra start optik literatur.
    The sister started reading a book.
    Сестра начала читать книгу.
  • Sistra plan optik literatur.
    The sister will read a book.
    Сестра будет читать книгу.
  • Sistra optik literatur finish, march to supermarket.
    After the sister finished reading the book, she went to the supermarket.
    После того, как сестра закончила читать книгу, она пошла в супермаркет.
  • Sistra optik literatur start, monster atták sistra.
    As soon as the sister started reading a book, a monster attacked her.
    Как только сестра начала читать книгу, на нее напал монстр.
  • An period sistra optik literatur, bratha эxpedícian to zoopark.
    While the sister was reading a book, her brother traveled to the zoo.
    Пока сестра читала книгу, ее брат отправился в зоопарк.
  • An period to period, sistra optik literatur.
    The sister occasionally reads books.
    Сестра иногда читает книги.

Russglish text

3 mini swina

An farma territory, mama swina y 3 mini swina. 1 deyn, mama swina annóuns:
«Moy mini swina, an mini period, tu transfórm to mega massiv swina. Needo konstrúkt rezidency. Risk yes: mega huligan wolk

Swina nu


Chokolat keks

🍳 Recipét

Ingrediént

  • 300 gram sagar
  • 300 gram bagétt pouwdr
  • 100 gram kakáo pouwdr
  • 2 mini porcian soda pouwdr
  • 1 mini porcian solt
  • 1 mini porcian koffee pouwdr
  • 200 millilitr milko
  • 1

Euforía

Mini história - avthor Antón Chekhov (publikácian - 1883)

Period - 12:00 noicht. Dmitri Kuldárov, aktív, эnergétik, ne organiz, khaótik, sprint to apártament mama y papa, y maximum tempo march an total apártament.

Mama y papa - koma an mattrass. Sistra - horizóntal an mattrass, finish optik


Intérpret termin specifikácian

🎮🏃 Sport

Termin specifikácian

  1. Эt - objekt an skhoola. Form objekt - sfer, эkuívalent basketbol. An эt, kartógrafy planet, y lokácian okean y multi territory, эxémplar Amérika, Kazakhstan, Európa, y India.

  2. Эt - apparátus. Funkcian apparátus - fabrikácian fotógrafy. An modern


Monument Babilon

✝️ Biblia

An total planet 1 kommunikácian y 1 dialekt.
Publik programm to ost, march to territory, titul «Shinar», y start konstrúkt metrópolis.

Publik diskuss: «An koalícian me start fabrikácian konstrúkcian blok
Publik plus diskuss: «An koalícian me


Nord shtorm y soln

🐉 Mith

Nord soln y soln debát, kwo top dominant? An debát period, persóna march an эxpedícian, kostum super massiv switer. Nord shtorm y soln konsénsus, top dominant - kwo minimum period provokat persóna to striptiz switer.

Nord shtorm super


Russglish

Russglish - kommunikácian, hibrid english y russkiy. English orátor, ne kompetent russkiy, y russkiy orátor, ne kompetent english, 2 persóna эkuívalent kompetent intérpret russglish, kommunikácian barriér ne massiv.

Lexikon

English lexikon y russkiy lexikon - mega kontrast.


Tetris

Tetris - kompyúter pazzl sport, innovácian Soviet programmist Alexey Pajitnov. Numer 1 publikácian Tetris - 6 Jun 1984. An period publikácian Tetris, Pajitnov proféssian an USSR эrudícian akádemy kompyúter centr. Multi kompany publikácian versian Tetris an multi variant


Theorem Euklid

Natural numer - numer \(1, 2, 3, 4, 5, 6\) bla-bla-bla.

Kombinácian numer - natural numer, kwo kompetent sekt to natural numer sekcian. Эxémplar: \(12\) - kombinácian numer, kompetent sekt to 2 sekcian \((2 \times 6 = 12)\), to 3 sekcian \((3 \times 4 = 12)\), to 4 sekcian \((4 \times 3 = 12)\), y to 6 sekcian \((6 \times 2 = 12)\).


USA y USSR kosmos duel

Period 1950 to 1988, an planet 2 super mega dominant territory: unifikácian Soviet socialist respúblik (USSR) y unifikácian stat Amérika (USA). Te 2 territory plan demonstrat to total plan tekhnólogy triumf.

An period 1